Sukellus suomentajien salaisuuksiin

Sukellus suomentajien salaisuuksiin

Kirjastot ovat mitä parhaita paikkoja kirjallisuustapahtumille. Oulunkylän kirjastossa koettiin kahtena aurinkoisena huhtikuun päivänä ainutlaatuisia hetkiä, kun kirjastoon saapui 25 suomentajaa kohtaamaan toisensa mielenkiintoisten teemojen äärellä. Kiinnostavat keskustelut on nyt kuvattu, […]

Millaisia kirjastot ovat 20 vuoden päästä? Entä miten niiden e-palveluja voisi parantaa jo nyt? Yleisten kirjastojen digitaalisen median palvelukonseptihankkeen seminaarissa käydään lävitse hankkeen päätulokset, joita esittelee koko hankkeen toteuttanut asiantuntijatiimi. […]

Millaisia kirjastot ovat 20 vuoden päästä? Entä miten niiden e-palveluja voisi parantaa jo nyt? Yleisten kirjastojen digitaalisen median palvelukonseptihankkeen seminaarissa käydään lävitse hankkeen päätulokset, joita esittelee koko hankkeen toteuttanut asiantuntijatiimi. […]

Millaisia kirjastot ovat 20 vuoden päästä? Entä miten niiden e-palveluja voisi parantaa jo nyt? Tunnin kestävässä keynote-tilaisuudessa kerrottiin Yleisten kirjastojen digitaalisen median palvelukonseptihankkeen tuloksista ja keskusteltiin kirjastojen tulevaisuudesta digitaalisessa maailmassa. […]

Sivupiirin Henriika vinkkaa erilaisia nuortenkirjoja. Lukuvinkkinä Riina Mattilan Silmät avatessa on edelleen pimeää (WSOY, 2021). Mukana vinkkivideoilla on myös Henriikan Astrid-koira. Mitä jää jäljelle ystävän kuoleman jälkeen? Riina Mattila kirjoittaa […]

Petra Mäkelä Sastamalan kaupunginkirjastosta kertoo lukevasta elämäntavasta. Miten sitä voi edistää? Mitä se antaa? Miksi sitä kannattaa tavoitella? Petra Mäkelä käsittelee aihetta lukupuun avulla. Ideasta hän kiittää kirjastonhoitaja Agneta Möller-Salmelaa, […]

Zoom-tallenne, jossa Emma Karimaa Nokian kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kirjastopuutarha”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi Elina Karioja Porvoon […]

Zoom-tallenne, jossa Harri Sahavirta Helsingin kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kansainvälisiä esimerkkejä kirjastojen ympäristötietoisuudesta”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi […]

Zoom-tallenne, jossa opettajat Hanna Mikkola ja Sarianna Nikkola Vaasan Variskan koulusta pitävät esityksen ”Vihreä lippu”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. […]

Zoom-tallenne, jossa Marcus Jääskeläinen, Finlandia kirja oy:stä pitää esityksen ”Kirjasto kirjakierrätyksen solmukohtana”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi […]

Zoom-tallenne, jossa Katariina Ervasti Vantaan kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kirjasto yhteiskunnallisen keskustelun herättäjänä”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi […]

Zoom-tallenne, jossa palvelupäällikkö Minna Männikkö Oulun kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kestävä kirjasto 2030”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi […]

Zoom-tallenne, jossa kirjailija Anni Kytömäki pitää esityksen ”Kirjailija ja kirjasto”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi Elina Karioja […]

Zoom tallenne, jossa Jari Tyrväinen Lahden kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Green Office”. Esitys on osa 18.3.2021 pidettyä ”Yhteistyössä kestävämpi tulevaisuus” -webinaaria, jonka järjesti Kirjastojen ympäristötietoisuus 2020-luvulle –hanke. Webinaarin vetäjänä toimi Elina […]

Mikä on kirjavinkkauksessa parasta? Riittääkö 30 sekuntia kirjavinkkauksen pitämiseen? Kirjavinkkarit Henriika Tulivirta ja Sini Helminen kertovat kirjavinkkauksesta ja testaavat pikavinkkausta. Sini Helminen on mukana vinkkaamassa myös LANU! -virtuaalifestareilla, jotka pidetään […]

Teemu Ropponen MyData Globalista pitää esityksen ”Omadata-liike”. Esitys on osa AVI:n 15.4.2021 järjestämää ”Tekijänoikeus ja tiedon omistajuus” -webinaaria. Webinaarissa kuultiin puheenvuoroja tekijänoikeuksista eri näkökulmista. Teemu Ropposen esityksen jälkeen koulutuspäivän vetäjä […]

Tarmo Toikkanen Open Knowledge Finland ry:stä pitää esityksen ”Avoimet sisällöt ja avoin kulttuuri: Creative Commons -lisenssit avoimuuden takana”. Esitys on osa AVI:n 15.4.2021 järjestämää ”Tekijänoikeus ja tiedon omistajuus” -webinaaria. Webinaarissa […]

Lahden kaupunginkirjaston Teams-tallenne esityksestä ”Miten kirjaston tapahtumilla edistetään monilukutaitoa?”  16.4.2021. Puhujana palvelupäällikkö Inka Jousea Lahden kaupunginkirjastosta. Puheenvuorossa esitellään Lahden kaupunginkirjaston tapahtumalinjauksia, jonka tausta-ajatuksena on kirjastolain tehtävä edistää monipuolisia lukutaitoja, ja […]

Henriika Tulivirta Sivupiiristä pitää esityksen ”Tehokkaasti, saavutettavasti ja persoonallisesti somessa”. Esitys on osa Kirjastoseuran 14.4.2021 järjestämää ”Sosiaalinen media ja kirjastot” -webinaaria. Monikanavainen sosiaalinen media tarjoaa matalan kynnyksen tavoittaa asiakkaita, viestiä […]

Minttu Luomala ja Katja Pietilä Oulun kaupunginkirjastosta pitävät esityksen ”Kuinka tavoittaa nuoria somessa”. Esitys on osa Kirjastoseuran 14.4.2021 järjestämää ”Sosiaalinen media ja kirjastot” -webinaaria. Monikanavainen sosiaalinen media tarjoaa matalan kynnyksen […]

Pauliina Mäkelä Viestintä-Pirittasta pitää esityksen ”Sosiaalisen median viestinnän suunnittelu ja tavoitteellisuus”. Esitys on osa Kirjastoseuran 14.4.2021 järjestämää ”Sosiaalinen media ja kirjastot” -webinaaria. Monikanavainen sosiaalinen media tarjoaa matalan kynnyksen tavoittaa asiakkaita, […]

Sivupiirin Henriika vinkkaa erilaisia nuortenkirjoja. Lukuvinkkinä J. S. Meresmaan Dodo (Myllylahti, 2020). Mukana vinkkivideoilla on myös Henriikan Astrid-koira. Dodo on nuorille suunnattu säeromaani, joka tihkuu vimmaa ja kesän loputonta valoa. […]

Lasten ja nuorten lukemisen vähenemisestä on puhuttu pitkään. Anders-kirjastossa lähdettiin innostamaan lapsia ja nuoria lukemisen pariin digilukudiplomilla. Digilukudiplomi on kuin tavallinen lukudiplomi, mutta se on netissä ja hyödyntää verkon ominaisuuksia! […]

Teams-tallenne, jossa Lahden kaupunginkirjaston pedagoginen informaatikko Salla Korvanen ja mediaohjaaja Krista Tuominen pitävät esityksen ”Lahden kirjasto TikTokissa”. Esitys on osa Lahden kaupunginkirjaston alueellisen kehittämistehtävän 13.4.2021 järjestämää ”TikTok-lukutaitoa etsimässä – Kirjasto […]

Teams-tallenne, jossa yhteisöpedagogi Miro Ruismäki pitää esityksen ”Nuoret eivät halua nuorisotoimijoita sinne”. Esitys on osa Lahden kaupunginkirjaston alueellisen kehittämistehtävän 13.4.2021 järjestämää ”TikTok-lukutaitoa etsimässä – Kirjasto nuorten mediamaisemassa” -koulutuspäivää. Video on […]

Koneen Säätiön rahoittama Suomentajat lukijoiden luo -hanke ehti järjestää 170 suomentajien vierailua yleisiin kirjastoihin eri puolille maata vuosien 2018 ja 2019 aikana. Koska kirjastovierailuja ei voi järjestää pandemiatilanteen vuoksi, suomentaja, […]

Suomentajat lukijoiden luo -sarja tuo suomentajat suoraan kotisohvallesi

Koneen Säätiön rahoittama Suomentajat lukijoiden luo -hanke ehti järjestää 170 suomentajien vierailua yleisiin kirjastoihin eri puolille maata vuosien 2018 ja 2019 aikana. Koska kirjastovierailuja ei voi järjestää pandemiatilanteen vuoksi, suomentaja, […]

KultTV #110: Esittelyssä Manifetsi sekä kirjat Tommien toimesta, Rollo ja Ei kertonut katuvansa. Ja joskus taitelijaan ei kannata tutustua, jos yhä haluaa pitää hänen töistään. KultTV on JP Koskisen ja […]

Satumaista sanataidetta -hankkeen suunnittelija ja toteuttaja Minna-Karoliina Heino kertoo Lukki-kirjastoalueella syksyllä 2019 toteutetusta hankkeesta. Aluehallintoviraston rahoittaman hankkeen kohderyhmänä olivat 7–15-vuotiaat erityislapset. Video on tuotettu osaksi Lukulystit / Läsfest -webinaaria, joka […]

Miksi on tärkeää, että koulu ja kirjasto tekevät yhteistyötä? Miten toimit, jos haluat, että kirjasto ja koulu tekevät sopimuksen yhteistyöstä? Seinäjoen kaupunginkirjaston Erte-erityistehtävä esittelee malleja koulun ja kirjaston yhteistyölle ja […]