Koulutuskanavan Monikulttuurisuus-kategoriasta löydät monikulttuurisuuteen, moninaisuuteen, monikielisyyteen ja maahanmuuttajille suunnattuihin kirjastopalveluihin liittyviä esityksiä ja haastatteluja. Esitykset ovat pääosin kirjastoalan seminaareista ja koulutuspäivistä suoralähetettyjä luentoja. 

Turun ammattikorkeakoulussa käynnistyi tammikuussa 2010 kirjastoalan koulutus, joka on suunnattu korkeakoulututkinnon suorittaneille maahanmuuttajataustaisille henkilöille. Koulutus toteutetaan osana Turun amk:n hallinnoimaa Open Zone -hanketta. Opiskelijat kertovat ohjelmassa mm. mikä sai heidät hakeutumaan […]

Tutkija Jaana Pesonen pitää esityksen ”Kielet kirjoissa – Lastenkirjallisuus ja moninaiset lukijat”. Esitys on osa ”Lastenkirjan monet kielet – Monikielisyys ja lastenkirjallisuus Suomessa” -verkkoseminaaria, joka järjestettiin 2.9.2021. Suomalaiset päiväkodit ja […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa arabiankielen tutkija ja kääntäjä Maria Pakkalan esitys ”Lukutottumukset arabiankelisissä maissa: kotimaiset ja käännetyt kirjat”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan […]

Leena Kaunisto Espoon kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Monikulttuurinen työyhteisö osana monikulttuurista yhteisöä”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 19.5.2022 järjestämää ”Pitääkö olla huolissaan? Kirjastot syrjäytymistä ehkäisemässä” -webinaaria. Katariina Mertanen Helsingin yliopiston kasvatustieteellisestä […]

Kääntäjä Anna Sidorova avaa ”Lastenkirjan monet kielet – Monikielisyys ja lastenkirjallisuus Suomessa” -verkkoseminaarin, joka järjestettiin 2.9.2021. Suomalaiset päiväkodit ja koulut ovat jo pitkään olleet monikielisiä. Koulun aloituspäivänä opettajat ja rehtorit […]

Livestream-tallenne Saavutettava kirjasto –seminaarista, jossa kirjastopalveluiden aluejohtaja Sunniva Drake ja kirjastovirkailija Toni Kettinen Espoon kaupunginkirjastosta pitivät esityksen ”Kirjasto turvapaikanhakijoiden kotouttajana: käytännön kokemuksia”. Saavutettava kirjasto –seminaari pidettiin Pasilan kirjaston auditoriossa 6.6.2016. […]

Entressen kirjasto Espoon keskuksessa on alueen asukkaiden kohtaamispaikka. Kirjaston avara torimainen tila kutsuu viihtymään ja tapaamaan muita ihmisiä. Viime vuonna Entresse voitti ainoana yhteisönä Suomi-palkinnon monikulttuurisuustyöstään, jota on Espoossa tehty […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Vuosaaren kirjaston kirjastovirkailija Kiamars Baghbanin esitys ”Monikulttuurisuuden koodit”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen työntekijöille suunnatun […]

Kirjastopalvelujohtaja emerita Tuula Haavisto pitää esityksen ”Kirjastot ja kulttuurinen moninaisuus – onnistumisia ja kipupisteitä”. Esitys on osa Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston sekä Vaasan ja Tampereen alueellista kehittämistehtävää hoitavien kirjastojen 3.12.2021 […]

Kirjastonhoitaja Jussi Nevalainen Helsingin kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kielikahviloita ja virtuaalikirjatarjottimia – Virtuaalielämys monilukutaidon havainnollistajana”. Esitys on osa ”Virtuaalitodellisuus käyttöön joka kirjastoon” -seminaaria, joka lähetetiin Helsingin keskustakirjasto Oodista 15.2.2022. Seminaarissa oli […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa SPR:n monikulttuurisen toiminnan kehittäjä Janne Leskisen esitys ”SPR:n LäksyHelppi-toiminta”. Leskisen kanssa esiintyi myös SPR:n Kallio-Käpylän paikallisosaston vapaaehtoinen Marja Pakaste. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto […]

Projektipäällikkö Leena Aaltonen Turun ammattikorkeakoulusta puhui Keskuskirjastokokouksessa 3.2.2011 monikulttuurisesta kirjastotyöstä. Haastattelussa Leena Aaltonen kertoo, mitä maahanmuuttajataustaiset työntekijät työyhteisölle tuovat ja mikä on heidän tilanteensa työnhakijoina. Katso lisää: Videoita Keskuskirjastokokouksista Kirjastokaistalla […]

Asiantuntija Päivi Rauramo Työturvallisuuskeskuksesta pitää esityksen ”Monimuotoisuus työyhteisössä ja kulttuurisensitiivinen työote”. Esitys on osa Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston sekä Vaasan ja Tampereen alueellista kehittämistehtävää hoitavien kirjastojen 3.12.2021 yhteisessä järjestämää ”Kirjastot […]

Livestream-tallenne Saavutettava kirjasto –seminaarista, jossa projektityöntekijät Nahla Hewidy ja Kiamars Baghbani Helsingin kaupunginkirjastosta pitivät esityksen ”Turvapaikanhakijoiden palvelutarpeiden kartoittaminen”. Saavutettava kirjasto –seminaari pidettiin Pasilan kirjaston auditoriossa 6.6.2016. Seminaarissa kuultiin tuoreinta tietoa […]

Informaatikko Eeva Keski-Saari Vaasan kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Hyvä käytäntö: Monikulttuurisuuden kohtaaminen kirjastossa”. Esitys on osa Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston sekä Vaasan ja Tampereen alueellista kehittämistehtävää hoitavien kirjastojen 3.12.2021 yhteisessä järjestämää […]

Livestream-tallenne Saavutettava kirjasto –seminaarista, jossa informaatikko Riitta Hämäläinen esitteli Monikielistä kirjastoa. Esitys kuului kokonaisuuteen, jossa esiteltiin erikoiskirjastoja yleisten kirjastojen kumppaneina saavutettavampaa palvelua luomassa. Saavutettava kirjasto –seminaari pidettiin Pasilan kirjaston auditoriossa […]

Tutkija ja tietokirjailija Olli Löytty Turun yliopistosta pitää esityksen ”Suomalaisen lukijakunnan ja kirjastojen asiakkaiden monimuotoisuudesta”. Esitys on osa Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston sekä Vaasan ja Tampereen alueellista kehittämistehtävää hoitavien kirjastojen […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa lapsiasiavaltuutettu Tuomas Kurttilan esitys ”Peruskoulun oppimistulokset – mitä on tapahtumassa?” Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Entressen kirjaston palvelupäällikkö Jaana Määtän esitys ”Monikulttuurinen Espoon kirjasto”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen työntekijöille […]

Livestream-tallenne Saavutettava kirjasto –seminaarista, jossa erikoiskirjastonhoitaja Ekaterina Shklyar esitteli Venäjänkielistä kirjastoa. Esitys kuului kokonaisuuteen, jossa esiteltiin erikoiskirjastoja yleisten kirjastojen kumppaneina saavutettavampaa palvelua luomassa. Saavutettava kirjasto –seminaari pidettiin Pasilan kirjaston auditoriossa […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Helsingin kaupunginkirjaston informaatikko Riitta Hämäläisen esitys ”Monikielinen kirjasto”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen työntekijöille suunnatun […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Turun amk:n kirjasto- ja tietopalveluala opiskelija Jonne Pohjois-Koiviston esitys ”Operaatio turvapaikanhakija”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten […]

Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Kirjastot.fi:n viestinnän suunnittelija Päivi Litmanen-Peitsalan esitys ”Kirjastot.fi:n palvelut maahanmuuttajille”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen työntekijöille […]

Kirjastopalveluiden johtaja Ritva Nyberg Espoon kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Moninaisen työyhteisön johtaminen”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä sekä moninaisuuden tukemiseen. […]

Monikulttuurisuusasiantuntija Sara Salmani pitää esityksen ”Monikulttuurinen ympäristö suhteessa monikulttuuriseen työyhteisöön”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä sekä moninaisuuden tukemiseen. Esityksen […]

Suunnittelija Jaakko Tiinanen Espoon kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Kirjasto osana monikulttuurisen Suomen kulttuuripolitiikkaa”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä sekä moninaisuuden […]

Kirjastonhoitaja Katja Lehtonen Oulun kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Monikulttuuristen kirjastopalveluiden kehittäminen Oulussa”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä sekä moninaisuuden tukemiseen. […]

Kirjastonvirkailija Tiina Rinta-Jouppi Seinäjoen kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Moninaisena Seinäjoen kirjastossa”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä sekä moninaisuuden tukemiseen. Tilaisuuden […]

Informaatikko Eeva Pilviö ja erikoiskirjastovirkailija Kirsi Vanharanta Helsingin kaupunginkirjastosta pitävät esityksen ”Monikielinen kirjasto tukemassa kirjastoja”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa […]

Toiminnanjohtaja Iiris Mikkilä ja Veera Vauhkonen Väylä ry:stä pitävät esityksen ”Kannattaako monimuotoista työyhteisöä tavoitella?” Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa toimintaympäristössä […]