Dokumentärfilmen Rädda vetenskapen!

När CC-knappen syns kan du själv välja textning.

Dokumentärfilmen Rädda vetenskapen!, författad och producerad av doktorn och författaren Anna Kortelainen i samarbete med Nationalbiblioteket och Bibliotekskanalen, berättar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och fortsättningskriget.

När den internationella situationen blev spänd i 1939 började Helsingfors universitetsbibliotek förbereda sig för krigsförhållanden. När Sovjetunionen bombade Helsingfors i februari 1944 inleddes en omfattande evakuering av de vetenskapliga samlingarna långt bort från Helsingfors. 80 år efter dessa händelser berättar dokumentärfilmen Rädda vetenskapen! historien om evakueringarna och presenterar evakueringarnas hjältar. Vem var de och hur evakuerades de vetenskapliga samlingarna?

Dokumentärfilmen, vars manus är skrivet av Anna Kortelainen, ger ny information om evakueringarna av de vetenskapliga samlingar och den ovärderliga insatsen från frivilliga som hjälpte till med räddningsarbetet. Filmen innehåller mycket arkivmaterial, men också nytt material som filmats för detta ändamål. Anna Kortelainen knyter ihop händelserna med dagens verklighet även genom att intervjua Kimmo Tuominen, chef för Nationalbiblioteket.

Under vinter- och fortsättningskriget användes namnet Helsingfors universitetsbibliotek för Nationalbiblioteket. Helsingfors universitetsbibliotek hade då en nationell roll och uppgift: att samla in och vårda allt publicerat material I Finland.

Dokumentärfilmen har publicerats webbplatsen Bibliotekskanalen.fi och på Nationalbibliotekets YouTube-kanal. Filmen kan fritt ses och får fritt visas vid olika evenemang, men kommersiell användning är förbjuden. Filmen kan visas från Bibliotekskanalen.fi eller laddas ner som en fil för visning. Visningar kan ordnas fritt utan att behöva fråga om tillstånd från skaparna, men vi gläds åt varje visning och vi skulle uppskatta om du informerar producenten på Bibliotekskanalen, Riitta Taarasti, riitta.taarasti@kirjastot.fi.

Dokumentären Rädda vetenskapen! är dedikerad till Helsingfors universitetsbiblioteks personal under kriget samt de tusentals frivilliga som genomförde evakueringarna i Helsingfors och olika delar av Finland.

Tack till:
Kimmo Tuominen, Riitta Sarovuo, Tuomo Jumisko, Lasse Hämäläinen, Tuula Apajalahti, Satu Aaltonen, Elisa Vahosalmi, Jussi Kärmeranta, Johanna Kivimäki, Pirjo Koivisto, Hannu Anttoora, Antony Bentley, Sofia Schulgin och Erik Mickwitz †

Tack för användningstillståndet för bilderna:
Amanita Oy, Helsingfors stadsmuseum, Hyvinge stadsmuseum, Institutet för audiovisuell kultur KAVI, Nationalbiblioteket, Lusto – Finlands skogsmuseum, Museiverket, Museet i norra Karelen, SA-bilden, Museet i Sastamala, Finlands näringslivsarkiv ELKA, Finlands reseföreningsmuseum, Finlands järnvägsmuseum, Tammerfors historiska museer, Vetenskapsmuseet Liekki och Åbo museicentral.

Ytterligare information:
Rädda vetenskapen! -trailern
Bilder för marknadsföringsändamål
Pressmeddelande på Nationalbibliotekets webbplats
Rädda vetenskapen! på Nationalbibliotekets YouTube-kanal

Filmtiteln:

Pelastakaa tiede! Helsingin yliopiston kirjaston evakuoinnit 1939–1945 // Rädda vetenskapen! Evakueringarna av Helsingfors universitetsbibliotek 1939–1945 // Save Science! Evacuations of Helsinki University Library 1939–1945

Publiceringsdatum: 17.4.2024
Språk: finska
Textning: finska, venska och engelska
Längd: 57 minuter
CC-licens: CC BY-NC-SA (icke-kommersiell användning)

Manus och idé för dokumentären: Anna Kortelainen
Berättarröst och intervjuare: Anna Kortelainen
Intervjuobjekt: Kimmo Tuominen
Röstskådespelare: Janina Berman och Pertti Havas (Artlab)
Kamera: Mikko Helander och Joonas Nevalainen
Redigering: Mikko Helander
Bildredigering: Joonas Kolehmainen, Anna Kortelainen och Joonas Nevalainen
Ljudplanering: Joonas Nevalainen
Färgstyrning och specialeffekter: Mikko Helander
Producent på Nationalbiblioteket: Joonas Kolehmainen
Producent på Biblioteksradion: Riitta Taarasti
Musik: Storyblocks
Produktion: Anna Kortelainen, Nationalbiblioteket och Bibliotekskanalen, 2024

Delning och inbäddningskod

Om du klickar på -symbolen som finns uppe till höger i programmet hittar du knappar för att dela programmet samt en inbäddningskod . Om du kopierar och klistrar in koden på din egen sida, syns programmet där.
Mer information
CC BY-NC-S

Taggar

Kommentera