Helsinki-kategoriasta löydät Helsingin kaupunginkirjaston tuottamia videoita. Videot tuodaan Kirjastokaistalle Kirjastokaistan Vimeo-tililtä sekä Pelin paikan YouTube-kanavilta.
Vinkki! Löydät Kirjastokaistalta myös muita Helsingin kaupunginkirjastoon liittyviä videoita.

Monikielinen kirjasto julkaisee Satakielikuukauden 10. juhlavuoden kunniaksi kaksikielisen satutuokion tšekiksi ja suomeksi. Emma Paju-Torvalds ja Romana Mázerová lukevat suomeksi ja tšekiksi satuja Alexandra Salmelan kirjoittamasta ja Martina Matlovičován kuvittamasta kirjasta […]

Atte Aholainen Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä nuorille sopivia tietokirjoja. Tarinasaalis on kokonaisuus, jossa kirjastolaiset vinkkaavat valitsemiaan parhaita vuonna 2023 ilmestyneitä lasten- ja nuortenkirjoja. Mukana ovat myös lapsille ja […]

Sini Helminen Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä fantasia- ja scifiromaaneja 3.–6. luokkalaisille. Mukana esittelyissä on myös kauhukirjallisuus. Tarinasaalis on kokonaisuus, jossa kirjastolaiset vinkkaavat valitsemiaan parhaita vuonna 2023 ilmestyneitä lasten- […]

Sini Helminen Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä nuorten fantasia- ja scifiromaaneja. Tarinasaalis on kokonaisuus, jossa kirjastolaiset vinkkaavat valitsemiaan parhaita vuonna 2023 ilmestyneitä lasten- ja nuortenkirjoja. Mukana ovat myös lapsille […]

Hanne Korpelainen Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä lasten sarjakuvia. Mukana esittelyssä on sellaisia sarjakuvia, jotka aloittavat uuden sarjan tai ovat itsenäisiä teoksia, jotka voi lukea ilman aikaisempien osien tuntemusta. […]

Aicha Benmerabet Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä arabiankielisiä lastenkirjoja. Monikielisen kirjaston tuottaman videon kielenä on arabia ja suomi. Tarinasaalis on kokonaisuus, jossa kirjastolaiset vinkkaavat valitsemiaan parhaita vuonna 2023 ilmestyneitä […]

Liisa Viiala, Valto Vuorio, Lauri Niskanen, Päivi Sairanen ja Tuomas Arajärvi Helsingin kaupunginkirjastosta esittelevät vuonna 2022 ilmestyneitä suomenkielisiä satukokoelmia ja runoja. Tarinasaalis on kokonaisuus, jossa kirjastolaiset vinkkaavat valitsemiaan parhaita vuonna […]

Hanne Korpelainen Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2022 ilmestyneitä fantasia- ja scifiromaaneja 3.–6. luokkalaisille. Mukana esittelyissä on myös kauhukirjallisuus. Luvat kuvitusten näyttämiseen Ihmetytöstä, Musse & Heliumista ja Victoria Stichistä sekä Warrenin […]

Meidän täytyy lukea kirjoja Suomessa asuva somalitaustainen kirjojen ystävä Axmed Bahjad kannustaa somalinkielistä väestöä lukemaan kirjoja ja käyttämään kirjastoja. Jos ihmiset eivät lue, somali äidinkielenä ja identiteettinä häviää. Lopulta kirjailijat […]

Maktabadda luuqadaha badan – suugaan luqaddaada ku qoran Maktabadda luuqadaha badan waa maktabaddaada, meel kasta oo aad kaga nooshahay Finland. Ururiska Maktabada luuqadaha badan ee maktabada Pasila ee Helsinki waxay […]

کتابخانه چند زبانه – ادبیات به زبان شما ساکن هر مکانی در فنلاند که باشید، «کتابخانه چند زبانه» کتابخانه شماست. مجموعه «کتابخانه چند زبانه» در پاسیلا (Pasila) در هلسینکی شامل بیش […]

أينما تعيش في فنلندا، هناك مكتبة عامة متعددة اللغات قريبة منك. وتحتوي مقتنيات المكتبة العامة متعددة اللغات بمكتبة باسيلا في مدينة هلسنكي على مواد بأكثر من 80 لغة للأطفال والشباب […]

Monikielinen kirjasto on sinun kirjastosi, asuitpa missä päin Suomea tahansa. Pasilan kirjastossa Helsingissä sijaitsevassa Monikielisen kirjaston kokoelmassa on aineistoa yli 80 kielellä niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin. Lisäksi tarjolla on […]

Helsingin kaupunginkirjasto järjesti 12.11.2020 Teams-koulutuksen, jossa esiteltiin Opi musiikin tuntijaksi, taitajaksi, kokijaksi! -hanketta ja sen tuloksia. Helsingin kaupunginkirjaston hankkeessa kaupunkilaisten on ollut mahdollista tutustua uusiin musiikkisisältöihin sekä kokeilla, miltä musiikin […]

Vieraskielisille lapsille on  vain  vähän tarjolla kirjaston esittelymateriaalia heidän omilla äidinkielillään. ”Kirjasto on kaverisi” -kirjanen on nyt käännetty neljälletoista Suomessa harvinaisemmin puhutulle kielelle,  mm. arabia, somali, persia/farsi, kurdi ja albania. […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Sarjan viimeisessä osassa tutustutaan peleihin kohtaamisen paikkana. Minkälainen tilanne on silloin, kun touhutaan ja jutellaan yhdessä pelin […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Sarjan kymmenennessä jaksossa, Käydään läpi erilaisia paikkoja ja tapoja hankkia digitaalisia pelejä. Pelit digitaalisina tuotteina ovat mahdollistaneet […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan yhdeksännessä videossa, jossa selvitetään että miten ihmeessä nopeasti muuttuvasta pelien maailmasta voi pysyä […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan kahdeksannessa videossa, jossa mietitään itse pelitilannetta ja sen onnistuneeseen järjestämiseen liittyviä seikkoja. Kantavana […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan seitsemännessä videossa, jossa aprikoidaan pelien erilaisia asetuksia ja niiden säätämistä pelaajalle mieleiseksi. Kantavana […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan kuudennessa videossa, jossa tutustutaan pelien tarinankerrontaan, sen tyyleihin ja keinoihin. Kantavana ajatuksena on, […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digitaalisesta pelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan viidennessä videossa, jossa käsitellään sitä kuinka nykyään on tarjolla pelejä kaikenkirjavista aiheista jokaiseen […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digipelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan neljännessä videossa, jossa käsitellään kuinka pelit haastavat oppimaan erehdyksen ja yrittämisen kautta. Peleissä on siis […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digipelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan kolmannessa videossa, jossa käsitellään pelien käyttöliittymien erilaisia esitystapoja. Sarjassa käsitellään pelaamisen perusteita. Kantavana ajatuksena […]

Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digipelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan toisessa videossa, jossa paneudutaan pelien ohjaamisen erilaisiin tapoihin. Sarjassa käsitellään pelaamisen perusteita. Kantavana ajatuksena […]

Heikin ja Pasin Peliliiteri! Uusi sarja alkaa! Pelin Paikan Heikki ja Verken Pasi kuvasivat kesällä 2018 sarjan videoita digipelaamisesta. Olet nyt tuon sarjan ensimmäisessä videossa. Sarjassa käsitellään pelaamisen perusteita vinkein ja […]

Monikielinen kirjasto oli paikalla, kun Nasima Razmyar esiintyi Maailma kylässä -festareilla Helsingin Rautateintorin Amazon-lavalla 27.5.2018. Ohjelmanumeron teemana oli kirjaston merkitys vieraskielisen väestön kotoutumiseen ja oman äidinkielisen aineiston saatavuuteen. Apulaispormestari Nasima […]

Cali Baaba iyo afartankii tuug = Ali Baba and the forty thieves Klassinen tarina Tuhannen ja yhden yön tarinoista värikkäässä ja jännittävässä kuvakirjassa. Täysikuisena yönä köyhä puunhakkaaja Ali Baba löytää […]

Wiil iyo libaax saaxiibay = A boy and a lion Geeddi on 15-vuotias nomadipoika, joka huolehtii perheensä karjasta. Eräänä päivänä äiti kertoo hänelle, että koko naapurusto siirtyy paremmille laidunmaille. Geeddi […]

Dhaqankii bakeylaha ee suuqa iyo jidka Tässä kuvakirjassa jänöt käyvät ostoksilla torilla ja nalle sairastaa. In this children’s picture book, bunnies go shopping at the market and teddy bears get […]