Tags: näytelmät

Lajittelu: Uusimmat | Suosituimmat | Nimi A–Ö | Nimi Ö–A

Kirja, joka kolahti: Minna Canth – Työmiehen vaimo

2 min 7 vuotta sitten / 3485 katselukertaa / Kirjallisuusohjelmat, Kirjailijahaastattelut ja lukuvinkit / Ääniraita : suomi / Tekstitys cc: suomi

Kirja, joka kolahti -lukuvinkkinä Minna Canthin Työmiehen vaimo. Lukuvinkin antaa Rebekka Pilppula. Lukuvinkki on kuvattu marraskuussa 2015 Säätytalolla Helsingissä. Minna Canthin näytelmä Työmiehen vaimo on yhteiskunnallisesti radikaali teos, jonka sanoma ei […]

Proosaa, draamaa, dialogia!

32 min 3 vuotta sitten / 390 katselukertaa / Suomentajat lukijoiden luo -sarja, Kirjallisuusohjelmat / Ääniraita : suomi / Tekstitys cc: suomi

Suomentajat Kristiina Drews ja Reita Lounatvuori keskustelevat dialogin suomentamisesta. Onko se samanlaista näytelmissä ja proosassa? Mitä pitää ottaa huomioon? Onko puhuttavaksi käännetty kieli aina puhekieltä? Kenen puhekieli valitaan? Entä murteet? […]

Kirjailijavieraita keskuskirjastokokouksessa 2015

6 min 9 vuotta sitten / 168 katselukertaa / Koulutuskanava, Lukemaan innostaminen / Ääniraita : suomi

Livestream-tallenne keskuskirjastokokouksesta, joka järjestettiin 29.1.2015 Pasilan kirjastossa Helsingissä. Kirjailijavieraana ”Eino Leino”, jota haastattelee ”Sofi Oksanen”. Mukana myös ”L. Onerva” ja ”Franz Salovius”. Kirjaston henkilökunnan näytelmä. Keskuskirjastokokouksen teemana oli ”Lukeminen pysyy, […]