{"id":406780,"date":"2024-04-17T09:00:42","date_gmt":"2024-04-17T06:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/"},"modified":"2024-11-15T09:59:30","modified_gmt":"2024-11-15T07:59:30","slug":"pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/","title":{"rendered":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen!"},"content":{"rendered":"<p>Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen!, f\u00f6rfattad och producerad av doktorn och f\u00f6rfattaren Anna Kortelainen i samarbete med Nationalbiblioteket och Bibliotekskanalen, ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.<\/p>\n<p>N\u00e4r den internationella situationen blev sp\u00e4nd i 1939 b\u00f6rjade Helsingfors universitetsbibliotek f\u00f6rbereda sig f\u00f6r krigsf\u00f6rh\u00e5llanden. N\u00e4r Sovjetunionen bombade Helsingfors i februari 1944 inleddes en omfattande evakuering av de vetenskapliga samlingarna l\u00e5ngt bort fr\u00e5n Helsingfors. 80 \u00e5r efter dessa h\u00e4ndelser ber\u00e4ttar dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! historien om evakueringarna och presenterar evakueringarnas hj\u00e4ltar. Vem var de och hur evakuerades de vetenskapliga samlingarna?<\/p>\n<p>Dokument\u00e4rfilmen, vars manus \u00e4r skrivet av Anna Kortelainen, ger ny information om evakueringarna av de vetenskapliga samlingar och den ov\u00e4rderliga insatsen fr\u00e5n frivilliga som hj\u00e4lpte till med r\u00e4ddningsarbetet. Filmen inneh\u00e5ller mycket arkivmaterial, men ocks\u00e5 nytt material som filmats f\u00f6r detta \u00e4ndam\u00e5l. Anna Kortelainen knyter ihop h\u00e4ndelserna med dagens verklighet \u00e4ven genom att intervjua Kimmo Tuominen, chef f\u00f6r Nationalbiblioteket.<\/p>\n<p>Under vinter- och forts\u00e4ttningskriget anv\u00e4ndes namnet Helsingfors universitetsbibliotek f\u00f6r Nationalbiblioteket. Helsingfors universitetsbibliotek hade d\u00e5 en nationell roll och uppgift: att samla in och v\u00e5rda allt publicerat material I Finland.<\/p>\n<p>Dokument\u00e4rfilmen har publicerats webbplatsen Bibliotekskanalen.fi och p\u00e5 Nationalbibliotekets YouTube-kanal. Filmen kan fritt ses och f\u00e5r fritt visas vid olika evenemang, men kommersiell anv\u00e4ndning \u00e4r f\u00f6rbjuden. Filmen kan visas fr\u00e5n Bibliotekskanalen.fi eller <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/923682339\">laddas ner som en fil<\/a> f\u00f6r visning. Visningar kan ordnas fritt utan att beh\u00f6va fr\u00e5ga om tillst\u00e5nd fr\u00e5n skaparna, men vi gl\u00e4ds \u00e5t varje visning och vi skulle uppskatta om du informerar producenten p\u00e5 Bibliotekskanalen, Riitta Taarasti, <a href=\"mailto:riitta.taarasti@kirjastot.fi\">riitta.taarasti@kirjastot.fi<\/a>.<\/p>\n<p>Dokument\u00e4ren R\u00e4dda vetenskapen! \u00e4r dedikerad till Helsingfors universitetsbiblioteks personal under kriget samt de tusentals frivilliga som genomf\u00f6rde evakueringarna i Helsingfors och olika delar av Finland.<\/p>\n<p>Tack till:<br \/>\nKimmo Tuominen, Riitta Sarovuo, Tuomo Jumisko, Lasse H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen, Tuula Apajalahti, Satu Aaltonen, Elisa Vahosalmi, Jussi K\u00e4rmeranta, Johanna Kivim\u00e4ki, Pirjo Koivisto, Hannu Anttoora, Antony Bentley, Sofia Schulgin och Erik Mickwitz \u2020<\/p>\n<p>Tack f\u00f6r anv\u00e4ndningstillst\u00e5ndet f\u00f6r bilderna:<br \/>\nAmanita Oy, Helsingfors stadsmuseum, Hyvinge stadsmuseum, Institutet f\u00f6r audiovisuell kultur KAVI, Nationalbiblioteket, Lusto \u2013 Finlands skogsmuseum, Museiverket, Museet i norra Karelen, SA-bilden, Museet i Sastamala, Finlands n\u00e4ringslivsarkiv ELKA, Finlands resef\u00f6reningsmuseum, Finlands j\u00e4rnv\u00e4gsmuseum, Tammerfors historiska museer, Vetenskapsmuseet Liekki och \u00c5bo museicentral.<\/p>\n<p>Ytterligare information:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/pelastakaa-tiede-trailer\/\">R\u00e4dda vetenskapen! -trailern<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1lDfn91rNokIhCF_OEeH53wtDvyQxSm__\">Bilder f\u00f6r marknadsf\u00f6rings\u00e4ndam\u00e5l<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.kansalliskirjasto.fi\/sv\/node\/2610\">Pressmeddelande p\u00e5 Nationalbibliotekets webbplats<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6V9TgslmPII\">R\u00e4dda vetenskapen! p\u00e5 Nationalbibliotekets YouTube-kanal<\/a><br \/>\n<strong><br \/>\nFilmtiteln:<\/strong><br \/>\nPelastakaa tiede! Helsingin yliopiston kirjaston evakuoinnit 1939\u20131945 \/\/ R\u00e4dda vetenskapen! Evakueringarna av Helsingfors universitetsbibliotek 1939\u20131945 \/\/ Save Science! Evacuations of Helsinki University Library 1939\u20131945<\/p>\n<p><strong>Publiceringsdatum:<\/strong> 17.4.2024<br \/>\n<strong>Spr\u00e5k:<\/strong> finska<br \/>\n<strong>Textning:<\/strong> finska, svenska och engelska<br \/>\n<strong>L\u00e4ngd:<\/strong> 57 minuter<br \/>\n<strong>CC-licens:<\/strong> CC BY-NC-SA (icke-kommersiell anv\u00e4ndning)<\/p>\n<p><strong>Manus och id\u00e9 f\u00f6r dokument\u00e4ren:<\/strong> Anna Kortelainen<br \/>\n<strong>Ber\u00e4ttarr\u00f6st och intervjuare:<\/strong> Anna Kortelainen<br \/>\n<strong>Intervjuobjekt:<\/strong> Kimmo Tuominen<br \/>\n<strong>R\u00f6stsk\u00e5despelare:<\/strong> Janina Berman och Pertti Havas (Artlab)<br \/>\n<strong>Kamera:<\/strong> Mikko Helander och Joonas Nevalainen<br \/>\n<strong>Redigering:<\/strong> Mikko Helander<br \/>\n<strong>Bildredigering:<\/strong> Joonas Kolehmainen, Anna Kortelainen och Joonas Nevalainen<br \/>\n<strong>Ljudplanering:<\/strong> Joonas Nevalainen<br \/>\n<strong>F\u00e4rgstyrning och specialeffekter:<\/strong> Mikko Helander<br \/>\n<strong>Producent p\u00e5 Nationalbiblioteket:<\/strong> Joonas Kolehmainen<br \/>\n<strong>Producent p\u00e5 Biblioteksradion:<\/strong> Riitta Taarasti<br \/>\n<strong>Musik:<\/strong> Storyblocks<br \/>\n<strong>Produktion:<\/strong> Anna Kortelainen, Nationalbiblioteket och Bibliotekskanalen, 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen!, f\u00f6rfattad och producerad av doktorn och f\u00f6rfattaren Anna Kortelainen i samarbete med Nationalbiblioteket och Bibliotekskanalen, ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget. N\u00e4r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[17130,3151,8836],"tags":[6234,8234,8758,18548,20453,23915,23916,23917,23918,23919,23921],"class_list":["post-406780","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-dokumentarer","category-aktuellt-om-bibliotek","category-rekommenderade","tag-nationalbiblioteket","tag-evakuering-sv","tag-krig-sv","tag-dokumentarfilmer","tag-helsingfors-universitets-bibliotek-sv","tag-radda-vetenskapen","tag-frivilliga","tag-andra-varldskriget","tag-kortelainen-anna-sv","tag-tuominen-kimmo","tag-biblioteksmaterial","post_format-post-format-video"],"youtube_id":"","vimeo_id":"923682339","duration":"3392","number_of_plays_sum":"1232","videoembed_videoembed":"<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/923682339\" width=\"550\" height=\"315\" frameborder=\"0\" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen><\/iframe>","video_language":"suomi","video_thumbnail_large":"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1834933455-f568c2d6c045c707857f6fbdf78f614eabdd03df98b5eaffa2efbdae2cafdafb-d_640x360","video_thumbnail_medium":"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1834933455-f568c2d6c045c707857f6fbdf78f614eabdd03df98b5eaffa2efbdae2cafdafb-d_200x150","video_thumbnail_small":"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1834933455-f568c2d6c045c707857f6fbdf78f614eabdd03df98b5eaffa2efbdae2cafdafb-d_100x75","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kirjastokaista\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-17T06:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T07:59:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2024\/04\/pelastakaa_tiede_THUMBNAIL_SWE-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riitta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riitta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/\",\"name\":\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-17T06:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T07:59:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e\"},\"description\":\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/\",\"name\":\"Kirjastokaista\",\"description\":\"LIBRARY CHANNEL \u2014 Library WebTV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e\",\"name\":\"Riitta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riitta\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/rtaarasti\"],\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/author\/riitta\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"og:video\" content=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/923682339\" \/>\n<meta property=\"og:video:type\" content=\"text\/html\" \/>\n<meta property=\"og:video:duration\" content=\"3392\" \/>\n<meta property=\"og:video:width\" content=\"1920\" \/>\n<meta property=\"og:video:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:adult\" content=\"false\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:upload_date\" content=\"2024-04-17T06:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:allow_embed\" content=\"true\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista","description":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista","og_description":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.","og_url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/","og_site_name":"Kirjastokaista","article_published_time":"2024-04-17T06:00:42+00:00","article_modified_time":"2024-11-15T07:59:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2024\/04\/pelastakaa_tiede_THUMBNAIL_SWE-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riitta","twitter_misc":{"Written by":"Riitta","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/","url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/","name":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! - Kirjastokaista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website"},"datePublished":"2024-04-17T06:00:42+00:00","dateModified":"2024-11-15T07:59:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e"},"description":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen! ber\u00e4ttar historien om evakueringen av Nationalbibliotekets samlingar under vinter- och forts\u00e4ttningskriget.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/pelastakaa-tiede-dokumenttielokuva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokument\u00e4rfilmen R\u00e4dda vetenskapen!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website","url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/","name":"Kirjastokaista","description":"LIBRARY CHANNEL \u2014 Library WebTV","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e","name":"Riitta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riitta"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/rtaarasti"],"url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/author\/riitta\/"}]},"og_video":"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/923682339","og_video_type":"text\/html","og_video_duration":"3392","og_video_width":"1920","og_video_height":"1080","ya_ovs_adult":"false","ya_ovs_upload_date":"2024-04-17T06:00:42+00:00","ya_ovs_allow_embed":"true"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406780"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408180,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406780\/revisions\/408180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}