{"id":188156,"date":"2016-03-02T11:53:39","date_gmt":"2016-03-02T09:53:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/?p=188156"},"modified":"2017-05-03T13:54:29","modified_gmt":"2017-05-03T10:54:29","slug":"jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/","title":{"rendered":"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser"},"content":{"rendered":"<p>Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper s\u00e5som personer med olika slag av funktionshinder, seniorer och invandrare? P\u00e5 Bibliotekskanalen hittar du program som kan vara till hj\u00e4lp och inspiration.<\/p>\n<p>V\u00e5ren 2015 ordnades den intressanta utbildningsdagen <strong>Bibliotek f\u00f6r alla<\/strong>. Bibliotekskanalen fick d\u00e5 m\u00f6jlighet att intervjua tv\u00e5 trevliga damer: Gunilla L\u00f6fman och Minna von Zansen fr\u00e5n Celia-biblioteket. Gunilla L\u00f6fman, som sj\u00e4lv \u00e4r synskadad ber\u00e4ttade om sina erfarenheter av tillg\u00e4nglighet och bem\u00f6tande p\u00e5 bibliotek och vad bibliotekspersonalen borde t\u00e4nka p\u00e5 i m\u00f6tet med personer med funktionsneds\u00e4ttning. <a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/funktionsnedsattning-bemotande-och-tillganglighet-intervju-med-gunilla-lofman-sv\/\">Funktionsneds\u00e4ttning, bem\u00f6tande och tillg\u00e4nglighet: intervju med Gunilla L\u00f6fman<\/a><\/p>\n<p>Minna von Zansen ber\u00e4ttade om Celias samarbetsprojektet Bibliotek f\u00f6r alla som gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r bibliotek runtom i landet att erbjuda Celias talb\u00f6cker till alla dem som av olika orsaker har sv\u00e5rt att l\u00e4sa en vanlig, tryckt bok.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/minna-von-zansen-celia-och-bibliotek-for-alla-sv\/\">Minna von Zansen: Celia och Bibliotek f\u00f6r alla<\/a><\/p>\n<p><strong>Den \u00f6kade invandringen<\/strong> har aktualiserat behovet att ber\u00e4tta om biblioteket och erbjuda biblioteksservice \u00e5t ocks\u00e5 andra \u00e4n dem som har svenska eller finska som modersm\u00e5l. Sedan tidigare finns det p\u00e5 Bibliotekskanalen bibliotekspresentationsfilmer producerade av Vasa stadsbibliotek p\u00e5 arabiska, kurdiska, somaliska, swahili, svenska och enkel finska.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/?s=kirjaston+esittely+maahanmuuttajille&amp;submit=S%C3%B6k&amp;lang=sv\">Vasa stadsbiblioteks presentationsfilmer f\u00f6r invandrare<\/a><\/p>\n<p>Nu finns det p\u00e5 Bibliotekskanalen ocks\u00e5 en ny video som presenterar det Flerspr\u00e5kiga biblioteket. Videon \u00e4r finskspr\u00e5kig, men den har undertexter p\u00e5 svenska, engelska och somaliska och kommer att f\u00e5 undertexter ocks\u00e5 \u00e5tminstone p\u00e5 arabiska och persiska.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/monikielinen-kirjasto-kirjastopalveluita-vieraskieliselle-vaestolle-sv\/\">Presentationsvideo: Flerspr\u00e5kiga biblioteket<\/a><\/p>\n<p>P\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.biblioteken.fi\/sv\/flersprakigabiblioteket\">Flerspr\u00e5kiga bibliotekets webbsidor<\/a> och i Biblioteken.fi:s <a href=\"http:\/\/www.kirjastot.fi\/fi\/materiaalipankki?kw=443%2C#.VtBDh_mLTEa\">materialbank<\/a> hittar du mera material f\u00f6r invandrare.<\/p>\n<p>D\u00e5 en allt st\u00f6rre del av informationen och tj\u00e4nsterna flyttar ut p\u00e5 n\u00e4tet kan speciellt \u00e4ldre personer ha sv\u00e5rt att h\u00e4nga med i utvecklingen. Hur p\u00e5verkar digitalt utanf\u00f6rskap de \u00e4ldres v\u00e4lm\u00e5ende och vad kan biblioteken g\u00f6ra f\u00f6r att hj\u00e4lpa \u00e4ldre personer att komma ut p\u00e5 n\u00e4tet? De h\u00e4r fr\u00e5gorna tas upp i<a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/johanna-nordmyr-aldre-och-internet-sv\/\"> intervjun med forskaren Johanna Nordmyr.<\/a><\/p>\n<p>En som verkligen arbetar ivrigt med att f\u00e5 m\u00e4nniskor digitalt delaktiga \u00e4r den tanzaniska regionbibliotekarien Edward Fungo, som reser runt och l\u00e4r m\u00e4nniskor p\u00e5 gatorna och i byarna att anv\u00e4nda datorer. Bibliotekskanalen har gjort dokument\u00e4ren <a href=\"http:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/the-street-librarian\/\">Street Librarian<\/a> som publicerades h\u00f6sten 2015 och handlar om Edward Fungo och hans arbete med att f\u00f6rvandla Tanzania till ett informationssamh\u00e4lle en person i s\u00e4nder. Titta p\u00e5 filmen och l\u00e5t dig inspireras av Edwards entusiasm!<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Anna-Maria Malm, 2.3.2016 \u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper s\u00e5som personer med olika slag av funktionshinder, seniorer och invandrare? P\u00e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":192232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3173],"tags":[],"class_list":["post-188156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-i-fokus"],"youtube_id":"","vimeo_id":"","duration":"","number_of_plays_sum":"","videoembed_videoembed":"","video_language":"","video_thumbnail_large":"","video_thumbnail_medium":"","video_thumbnail_small":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kirjastokaista\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T09:53:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-03T10:54:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riitta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riitta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/\",\"name\":\"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-02T09:53:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-03T10:54:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e\"},\"description\":\"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg\",\"width\":770,\"height\":441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/\",\"name\":\"Kirjastokaista\",\"description\":\"LIBRARY CHANNEL \u2014 Library WebTV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e\",\"name\":\"Riitta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riitta\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/rtaarasti\"],\"url\":\"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/author\/riitta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista","description":"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista","og_description":"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper","og_url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/","og_site_name":"Kirjastokaista","article_published_time":"2016-03-02T09:53:39+00:00","article_modified_time":"2017-05-03T10:54:29+00:00","og_image":[{"width":770,"height":441,"url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riitta","twitter_misc":{"Written by":"Riitta","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/","url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/","name":"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser - Kirjastokaista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg","datePublished":"2016-03-02T09:53:39+00:00","dateModified":"2017-05-03T10:54:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e"},"description":"Biblioteken borde erbjuda alla j\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och l\u00e4supplevelser. Men hur ska biblioteken i praktiken beakta olika specialgrupper","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/app\/uploads\/2016\/03\/18646129379_af4897e011_o.jpg","width":770,"height":441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/sv\/jamlik-tillgang-till-information-och-kulturuppleverser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u00e4mlik tillg\u00e5ng till information och kulturuppleverser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#website","url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/","name":"Kirjastokaista","description":"LIBRARY CHANNEL \u2014 Library WebTV","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/8272e6b4176d7a435301d1595244f87e","name":"Riitta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e7bcb38fde8f54416389d5a36025a08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riitta"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/rtaarasti"],"url":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/author\/riitta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371333,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188156\/revisions\/371333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirjastokaista.fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}